根據提供的數據，我們可以將安徽工業大學和安徽財經大學進行考研分數線的高低排名。安徽工業大學和安徽財經大學都是安徽省重點高校，但是安徽工業大學的理科和文科分數線都比安徽財經大學高，所以我們可以初步判斷安徽工業大學在考研方面相對來說較好。

接下來，我們需要按照分數線高低和位次高低來確定哪所學校更好。根據提供的數據，安徽工業大學的分數線為567/4271，文科最低位次為495，理科最低位次為4767；安徽財經大學的分數線為525/13517，文科最低位次為495，理科最低位次為48502。

綜合比較兩所學校的分數線和位次，我們可以發現安徽工業大學的理科分數線較高，且位次也較高，說明在考研方面，安徽工業大學在理科方面的表現更為優秀。因此，我們可以得出結論：安徽工業大學比安徽財經大學在考研方面表現更好。

需要注意的是，這里只是根據提供的數據進行初步判斷和比較，實際上，學校的考研表現還受到很多其他因素的影響，如招生計劃、學科優勢、師資力量等。因此，在選擇學校時，還需要進行更為全面的考慮和比較。